vs
QUICK ANSWER
"Wherever you are" is a phrase which is often translated as "dondequiera que estés", and "welcome home" is a phrase which is often translated as "bienvenido a casa". Learn more about the difference between "wherever you are" and "welcome home" below.
wherever you are(
wehr
-
ehv
-
uhr
yu
ar
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. dondequiera que estés (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Wherever you are, look at the stars and think of me.Dondequiera que estés, mira las estrellas y piensa en mí.
b. dondequiera que esté (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Remember to be yourself wherever you are.Recuerde ser usted mismo dondequiera que esté.
welcome home(
wehl
-
kuhm
hom
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. bienvenido a casa (informal) (masculine singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Welcome home, son. How was your first semester at college?Bienvenido a casa, hijo. ¿Qué tal tu primer semestre en la universidad?
